Ζυράννα Ζατέλη: Τετράδια ονείρων fox politics gr foxpoliticsgr ειδησεις ελλαδα κοινωνια πολιτικη κοσμος σπορ διεθνη οικονομια media παραπολιτικα opinion

Ζυράννα Ζατέλη: Τετράδια ονείρων

Η Ζυράννα Ζατέλη ζει σε μια πολυκατοικία της δεκαετίας του 1930 στο Κουκάκι. Μεγάλα παράθυρα σε όλους τους τοίχους, χαμηλός αλλά όχι σκοτεινός φωτισμός, βιβλία ή ιδιόγραφα τετράδια παντού (στα ράφια των βιβλιοθηκών, στο γραφείο, στις καρέκλες), καθώς και τρεις γάτες. Η μια ζεσταίνεται από ένα πορτατίφ του γραφείου όση ώρα μιλάμε, την άλλη τη βρίσκουμε κάτω από μια πολυθρόνα του σαλονιού μετά το τέλος της συζήτησης ενώ η τρίτη δεν θα δεήσει να εμφανιστεί μέχρι την ώρα που θα αποχαιρετιστούμε. Σκοπός της συνάντησης, να κουβεντιάσουμε για το βιβλίο «Τετράδια ονείρων», που κυκλοφόρησε πριν από λίγο καιρό από τις εκδόσεις Καστανιώτη – και όχι μόνο γι΄ αυτό.
Τα «Τετράδια ονείρων» αποτελούν ένα είδος ημερολογίου το οποίο η συγγραφέας άρχισε να κρατάει από το 1997, περιλαμβάνοντας στην ανά χείρας έκδοση εγγραφές που φτάνουν μέχρι το 2001. Πώς γράφεται, όμως, ένα βιβλίο το οποίο κάνει λόγο για τα όνειρα; Με ποιον τρόπο η καταγραφή των ονείρων καταλήγει να μετασχηματιστεί σε λογοτεχνία; «Στην αρχή αισθανόμουν ότι κατέβασα ρολά» λέει στο ΑΠΕ-ΜΠΕ η Ζ. Ζατέλη: «Σαν να φώναζε το υποσυνείδητό μου: Μη μας εκθέσεις τώρα και δημοσίως. Όπως και να έχει, όσο συνεχιζόταν το γράψιμο του βιβλίου ξυπνούσα με μιαν αίσθηση λευκής νύχτας. Από τότε που τελείωσε, κατακλύζομαι και πάλι από όνειρα, αυτό, όμως, δεν σημαίνει πως θα βγάλω ξανά κάτι παρόμοιο, χωρίς να θέλω να το αποκλείσω. Πώς καταγράφονται τα όνειρα; Πρώτα κρατάω πυκνογραμμένες σημειώσεις (μόνο εγώ μπορώ να τις διαβάσω) σε μικρά κομμάτια χαρτιού. Ύστερα τις μεταφέρω επεξεργασμένες στα τετράδιά μου. Τα κείμενα τα οποία κατέληξαν στο βιβλίο τα δούλεψα περαιτέρω, αν και όχι με μεγάλες αλλαγές, κυρίως τα συντόμεψα».
Διαβάζοντας κανείς τα όνειρα της Ζατέλη, μένει με την εντύπωση πως έχει μεταφερθεί στον κόσμο των μυθιστορημάτων της, ότι συναντά για άλλη μια φορά τα πρόσωπα και τους χαρακτήρες της, ότι ζει εκ νέου την ατμόσφαιρα και τις καταστάσεις της: «Ναι, τα Τετράδια ονείρων είναι ένα εν δυνάμει μυθιστόρημα. Δεν χρησιμοποίησα όλο το υλικό των χειρόγραφων τετραδίων. Κράτησα μόνο εκείνα που έκρινα ότι ανακινούν τα εσώψυχά μου. Και από αυτή την άποψη υπάρχει ένα άμεσο πάρε δώσε ανάμεσα στα όνειρα και το εν δυνάμει μυθιστόρημα. Το ερώτημα, βεβαίως, είναι με ποιον τρόπο τα όνειρα μπορούν να αποκτήσουν γλώσσα.
πηγή:ΑΠΕ-ΜΠΕ

Τελευταια απο ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Πηγαινε στην Αρχη